His films explore how cultural differences and family structures create profound misunderstandings across generations and nationalities.