His films like 'Crimson Peak' and 'Pan's Labyrinth' weave gothic atmosphere with folklore, blending supernatural horror and dark fairy tales.