He examined hybrid identities through outsiders, immigrants, and marginalized figures navigating fragmented social worlds and competing cultural allegiances.