Films such as 'Zodiac' and 'Mindhunter' examine obsession with tracking killers, while 'Panic Room' and his style frequently explore power dynamics and violence.