His films like 'A Prophet' and 'Dardenne' explore prison life, institutional power dynamics, and redemption with psychological depth and social commentary.