Her 1981 documentary 'The Decline of Western Civilization' is the definitive cinematic chronicle of the LA punk rock scene and its raw, rebellious ethos.