His documentaries obsessively investigate contested truths and injustice, exemplified by 'The Thin Blue Line' which freed a wrongly convicted man.