His obsessive exploration of the Amazon in films like 'Fitzcarraldo' and 'Aguirre, the Wrath of God' captures the jungle's sublime danger and human folly.