His documentaries obsessively examine animal behavior and communication, particularly in films like 'Grizzly Man' and 'My Best Fiend,' exploring how humans interpret and are transformed by encounters with non-human intelligence.