Master of observational documentary whose films like 'Ballet' and 'La Danse' provide intimate, unfiltered access to the training and creation of professional dance companies.