His documentaries obsessively explore human relationships with wild animals and untamed nature, from grizzly bears to volcanoes.